撤销合同

您以消费者身份订购了付费套餐,想撤销合同?订购后 14 天内,您可以在此处撤销,无需登录。

在线声明撤销

我们使用这些信息处理您的撤销,详见隐私政策。

以下说明适用于订购了付费套餐的消费者,遵循法定范本。

此内容暂未提供你的语言版本,因此以英文显示。

Withdrawal instruction

Right of withdrawal

You have the right to withdraw from this contract within 14 days without giving any reason.

The withdrawal period will expire after 14 days from the day of the conclusion of the contract.

To exercise the right of withdrawal, you must inform us (法律声明中载明的服务提供方,可通过联系表单联系) of your decision to withdraw from this contract by an unequivocal statement (e.g. a letter sent by post or e-mail). You may use the attached model withdrawal form, but it is not obligatory. You may also exercise your right of withdrawal online at /zh-hans/withdrawal. If you use this online function, we will send you without delay, on a durable medium (e.g. by e-mail), an acknowledgement of receipt including the content of the withdrawal statement and the date and time of its receipt.

To meet the withdrawal deadline, it is sufficient for you to send your communication concerning your exercise of the right of withdrawal before the withdrawal period has expired.

Effects of withdrawal

If you withdraw from this contract, we shall reimburse to you all payments received from you, including the costs of delivery (with the exception of the supplementary costs resulting from your choice of a type of delivery other than the least expensive type of standard delivery offered by us), without undue delay and in any event not later than 14 days from the day on which we are informed about your decision to withdraw from this contract. We will carry out such reimbursement using the same means of payment as you used for the initial transaction, unless you have expressly agreed otherwise; in any event, you will not incur any fees as a result of such reimbursement.

If you requested to begin the performance of services during the withdrawal period, you shall pay us an amount which is in proportion to what has been provided until you have communicated to us your withdrawal from this contract, in comparison with the full coverage of the contract.

Model withdrawal form

(complete and return this form only if you wish to withdraw from the contract)

  • To 法律声明中载明的服务提供方,可通过联系表单联系:
  • I/We (*) hereby give notice that I/We (*) withdraw from my/our (*) contract of sale of the following goods (*)/for the provision of the following service (*)
  • Ordered on (*)/received on (*)
  • Name of consumer(s)
  • Address of consumer(s)
  • Signature of consumer(s) (only if this form is notified on paper)
  • Date

(*) Delete as appropriate.

温馨提示

免费试用期间不会扣费。若您在此期间撤销,无需支付任何费用。

企业没有法定撤销权;但可随时取消,自当前计费周期结束时生效。